Recherche










Encuentro flag Italy Italy Chiavari

Abbracci d'autunno

A Chiavari , du vendredi 09 novembre 2018 18:30 au dimanche 11 novembre 2018 20:30

organisé par Tigullio milonguero
Abbracci d’autunno
Dopo la prima esperienza primaverile di Tra cielo e Mare, riuscita oltre le più rosee aspettative, il sodalizio tra Bruno Rolli, Renato Villa, Ivan Cordisco e Philippe Gonella prosegue con un nuovo appuntamento dedicato ai “milongueros”, sempre nel Tigullio, ma questa volta d’autunno, a Chiavari, nella sala d’epoca con pavimento in parquet originale dello storico albergo Monte Rosa , dove troverete come sempre la qualità della musica, del livello di ballo e dell’accoglienza: le caratteristiche che contraddistinguono i nostri eventi.

PROGRAMMA:
VENERDI 9 Novembre
ore 18:30 - 19:30 Accoglienza partecipanti-Aperitivo
ore 20:00-21:30 Cena
ore 22:00-03:00 Milonga musicalizador Antonello Teti
SABATO 10 Novembre
ore 11:00-14:00 Brunch
ore 15:00-19:30 Milonga musicalizador Irina Zoueva
ore 20:00-21:30 Cena
ore 22:00-03:00 Milonga musicalizador Paolo Persiani
DOMENICA 11 Novembre
ore 11:00-14:00 Brunch
ore 14:15-20:00 Milonga "de la despedida " musicalizador Emanuele Ser Landi
ore 20:00-21:30 Cena​


Informazione / ISCRIZIONI in linea
https://www.tigulliomilonguero.com/abbracci-dautunno.html
Apertura Martedi 29 Maggio ore 22.00
-----------------------------------------------------------------------------
(Français)
Suite à la première expérience printanière réussit de “Tra cielo e mare”, qui est allée au delà de nos attentes. Avec l’association des compétences entre Bruno Rolli, Renato Villa , Ivan Cordisco et Philippe Gonella nous poursuivons avec une nouvelle rencontre dédiée aux “Milongueros”, toujours dans la zone du Tigullio, mais pour celle d’automne à Chiavari. Sur le parquet original de la salle belle époque dans le fameux hôtel historique Monterosa. Vous y trouverez comme d’accoutumée la qualité musicale, le niveau de danse et l’accueil qui caractérisent nos évènements.
Ouverture des inscriptions mardi 29 may à 22:00h
https://www.tigulliomilonguero.com/abbracci-dautunno-franccedilaise.html
-----------------------------------------------------------------------------
(English)
After the first spring experience of “Tra cielo e Mare”, beyond the best expectations, the partnership between Bruno Rolli, Renato Villa, Ivan Cordisco and Philippe Gonella continues with a new appointment dedicated to the "milongueros", always in Tigullio, but this time in the autumn, in Chiavari, in the historic room with the original parquet floor of the historic Monte Rosa hotel, where you will always find the quality of music, the level of dance and reception: the characteristics that distinguish our events.
Registrations will open the Tuesday 29 May at 22:00
https://www.tigulliomilonguero.com/abbracci-dautunno-english.html
-----------------------------------------------------------------------------
(Español)
Después de la primera experiencia de primavera de "Tra cielo e Mare", más allá de las mejores expectativas, la asociación entre Bruno Rolli, Renato Villa, Ivan Cordisco y Philippe Gonella continúa con una nueva cita dedicada a los "milongueros", siempre en Tigullio, pero este tiempo en otoño, en Chiavari, en la sala histórica con el suelo de parquet original del histórico hotel Monte Rosa, donde siempre encontrará la calidad de la música, el nivel de baile y la recepción: las características que distinguen a nuestros eventos.
Apertura de registros en línea el martes 29 de mayo a las 22:00
https://www.tigulliomilonguero.com/abbracci-dautunno-espantildeol.html